|
La Embajada de la República Argentina en Italia
Oficina Cultural
tiene el agrado de invitar a Ud. al espectáculo teatral
"un hilo de voz"
con Maia Mónaco
y
Guillermo Pesoa
Jueves 12 de marzo a las 19 hs.
UN ESPECTACULO MUSICAL LUMINOSAMENTE OSCURO, SORPRENDENTE
El hilo que desata Mónaco recorre el escenario y atraviesa el aire.Baila sobre sí mismo y hacia adentro; por momentos junto al acordeón, al piano, a sonidos grabados o a pequeños objetos sonoros. Respira, susurra, grita. Maia Mónaco pone su cuerpo también a bailar y dispara unas pocas palabras, para sugerir en cincuenta minutos una historia desnuda y misteriosa. De quién son esas voces? Qué dicen esos idiomas? Rumores de músicas o instantes lejanos, velados y a la vez punzantes. Como fragmentos de recuerdos escuchados en una cinta, soñados o apenas vistos.
Un hilo de voz es el resultado de un largo proceso de investigaciones de la actriz y cantante Maia Mónaco, en el campo de la voz, partiendo de las llamadas técnicas vocales extendidas, y el abordaje de la actuación desde un sólido y a la vez sutil entrenamiento del cuerpo. Este proceso se completa con la incorporación del músico Guillermo Pesoa que compone y arregla basándose en textos de la propia M.Mónaco. Este encuentro se traduce en una estética despojada donde se borran los límites de la música, la poesía y el teatro en permanente retroalimentación. Sin apelar a recursos tecnológicos Pesoa genera una puesta que valoriza los estados, los silencios, la relación con los pequeños objetos sonoros y con los mínimos elementos escenográficos. Este espectáculo acústico, donde sólo se utiliza un antiguo grabador a cinta, no está estructurado sobre un argumento convencional; es un devenir que permite al espectador proyectar sus propias imágenes y dar protagonismo a la expresión que le resulte mas resonante. Maia Mónaco: voz, copas, cuenco tibetano, cajita de música, grabador, triángulos un espectáculo de Maia Mónaco y Guillermo Pesoa Guillermo Pesoa y Maia Mónaco
Maia Mónaco
Nació en la ciudad de La Plata el 13 de abril de 1963. Se formó, desde muy pequeña, en técnicas de danza. Estudió técnica de centros de energía de Fedora Aberasturi con Beatriz Amábile, teatro-danza con Ana Itelman y Rubén Schumacher, teatro con David Amitín y con Ricardo Bartís y técnica vocal con Marcela Grois. La mezcla de todos estos elementos resulta en la manera particular de utilizar la voz, producto de su investigación en la relación entre las técnicas corporales y la emisión del sonido. Podríamos decir que transita el camino de la llamada “técnica vocal extendida”.Participó de varios proyectos teatrales y musicales: performances en “el Parakultural”, gira por Brasil con la compañía de teatro-danza inglesa “Duden-dance”, ciclo de música experimental “Experimenta”, compuso música vocal para teatro y fue generadora de espacios del arte alternativo en Buenos Aires como el mítico “Medio Mundo Varieté” (donde también actuó con el grupo “Dalila y los Cometa Brass”) y “Pan y Circo”.
Guillermo Pesoa
Desde 1990 Guillermo Pesoa es pianista, acordeonista, cantante y compositor en la Pequeña Orquesta Reincidentes, grupo con el que publicó siete discos y actuó en Argentina y Europa. También produjo discos de otros intérpretes, como Alejandro Oliva, Yayo Cáceres y Adamantino. Escribió música para espectáculos teatrales y películas, entre ella la premiada banda sonora del cortometraje La invención mínima. Con POR realizó la música del film Whisky. Con el Grupo de Experimentación del CeFET estrenó varios espectáculos teatrales, entre ellos Pista en cruz y monograma, sobre textos de S. Beckett; Una ruta, sobre textos teóricos de Tadeusz Cantor; y Desfile del último Instante, basado en poemas de F. G. Lorca. Desde 1999 hasta 2004 integró el grupo teatral Aguafiestas, con el que produjo el espectáculo Vamos (el mecanismo del tiempo), donde fue autor y actor, además de componer la música original.
Embajada Argentina en Italia
Oficina Cultural
Via Veneto 7 - 00187 Roma (Uscita Metrò Barberini)
Telefono 064873866 – culturaliargentina@ambargentina.191.it
|